< PreviousGuide de Villers-la-Ville 2016 ❙Café Le Sart (A. GONCALVES MADUREIRA) chaussée de Namur, 108 à 1495 Villers-la-Ville (Sart-Dames-Avelines) A 0476 45 86 51 ❙Café le Sanglier (E. VERDIN) rue de la Place, 34 à 1495 Villers-la-Ville (Marbais) A 0473 38 07 06 ❙Café le St Martin, (N. LEISEN) rue de la Place, 2 à 1495 Villers-la-Ville (Marbais) T 071 87 87 67 ❙Café du Pont (H. GIGOT) rue de Strichon, 9 à 1495 Villers-la-Ville (Tilly) T 071 87 79 12Locaux de loisirs privés ❙C.A.M. Cercle d’Activités Marbaisiennes ASBL, Rue de la Place, 8 à Marbais Président : LEJEUNE Alain, rue du Berceau, 10 à 1495 MARBAIS – T 071 87 70 34 ❙C.R.C.S. Centre Récréatif, Culturel et Sportif, Rue Général Mellier, 6 à Tilly BRICHART Jean-Pierre, Rue de Dreumont, 1 à 1495 TILLY T 071 87 79 56 ou A 0496 21 59 24 ❙SALLE « LE MARBISOUX », rue de l’Eglise, 29 à Marbisoux Responsable : DEBROUX Joël, rue Baudoux, 10 à 1495 MARBISOUX T 071 88 73 16 (soir) ❙CHÂTEAU DE COGNEE, rue de Priesmont, 122 à Marbais DUMONT de CHASSART Edouard, rue de Priesmont, 122 à 1495 MARBAIS T 071 87 73 84 ❙LE RELAIS DE MELENRIEU, Rue Adjudant Kumps, 2 à Mellery MINNE André, rue A. Kumps, 28 à 1495 MELLERY ❙(après 14 h) : T 071 87 84 66 ❙(après 17 h) : T 071 87 90 39 ou 071 87 54 63R lerelaisdemeller y @ gmail . com 8 www.relaisdemellery.beLocaux de loisirs communaux donnés en location et/ou mis à disposition gratuite ❙SALLE POLYVALENTE située rue G. Linet, 40 à 1495 SART-DAMES-AVELINES. ❙MAISON COMMUNAUTAIRE située rue de Priesmont, 32 à 1495 MARBAIS. s’adresser à l’Administration communale de Villers-la-Ville – Service secrétariat rue de Marbais, 37 à 1495 Villers-la-Ville T 071 87 03 82Infrastructures sportives, légères et de plein air communales ❙COMPLEXE SPORTIF DE Villers-la-Ville situé chemin de la Bruyère du Coq, 51 à Sart-Dames-Avelines ❙Directeur : Benoît XHROUETT 071 81 68 05 Ò 071 85 25 06 R complexe.sportif . vlv @ gmail . com ❙PLAINE DE SPORTS DE VILLERS-LA-VILLE située rue Emile Léger (à proximité du terrain de football) ❙* PLAINE DE SPORTS DE MELLERY située rue de Thébais ❙* PLAINE DE SPORTS DE MARBISOUX située rue Ruffin ❙* PLAINE DE SPORTS DE MARBAIS située rue de la Jouerie (Parc Pré St-Pierre) ❙* PLAINE DE SPORTS DE SART-DAMES-AVELINES située rue du Marais ❙* PLAINE DE SPORTS DE TILLY située rue t’Serclaes40www.villers-la-ville.beLe complexe sportifLe complexe sportif accueille des activités sportives sous l’encadrement de clubs et associations.Vous trouverez toutes les informations dans le tableau ci-dessous.Une liste des activités sportives a été établie pour votre information.41Guide de Villers-la-Ville 2016Vous pouvez également louer les espaces sportifs de manière ponctuelle, entre amis ou en famille. Il vous suffit de prendre contact avec nous afin d’effectuer la réservation.Tarifs : ❙9 € le terrain de badminton ❙16 € pour le volley ❙34 € pour la salle de mini-foot.Horaires d’ouverture des salles : ❙Lundi au vendredi : de 8 h 00 à 23 h 00 ❙Samedis et dimanches : de 9 h 00 à 18 h 00 ❙Dimanche : 9 h 00 à 18 h 00Horaires d’ouverture brasserie : ❙Lundi au vendredi : de 16 h 00 à 00 h 00 ❙Mercredi : à partir de 12 h 00 ❙Samedis : de 9 h 00 à 23 h 00 ❙Dimanches : de 9 h 00 à 18 h 00Horaire du restaurant : ❙Lundi et mardi : fermé ❙Du mercredi au samedi : de 12 h 00 à 14 h 00 et de 18 h 00 à 21 h 00 ❙Dimanche : de 12 h 00 à 14 h 00Contact :Complexe sportif de Villers-la-Ville - Régie Communale AutonomeDirecteur : Benoit XhrouetChemin de la Bruyère du Coq, 51 – 1495 Sart-Dames-AvelinesT 071/81 68 05 Ò 071/87 46 01R complexe.sportif.vlv@gmail.com8 www.villers-la-ville.be/loisirs/sports/complexe-sportifPlanif ication d’urgence : 5N PlusLe 25 octobre dernier, le site Seveso de l’entreprise 5N+ basée à Tilly a accueilli une simulation de plan d’urgence provincial. Cet exercice catastrophe était organisé par le Gouverneur du Brabant wallon, en collaboration avec l’administration com-munale de Villers-la-Ville et l’entreprise 5N+. Celui-ci visait principalement à tester le plan et améliorer les communications et les procédures entre les différentes disciplines (pompiers, services médicaux, protection civile, police, armée et cellule de communication).En appui du Centre de Crise provincial, la Commune de Villers-la-Ville a parfaitement joué son rôle de soutien, notamment en ouvrant un Centre d’accueil dans le hall sportif de Sart-Dames-Avelines ainsi qu’en activant le point de contact com-munal. Les écoles ainsi que les entreprises avoisinantes ont été directement averties de la situation et la chaîne d’alerte communale a été respectée à la lettre. Toutes les personnes impliquées de près ou de loin par cet exercice ont joué leur rôle à fond et ont fait montre d’une implication qui pourrait s’avérer primordiale en cas de réelle catastrophe.Dans l’ensemble, tant au niveau communal que provincial, le bilan a été jugé plus que satisfaisant, même si quelques détails devront encore être améliorés dans chaque secteur. En tant que site Seveso, 5N Plus possède une sirène permettant d’alerter la population en cas d’accident. Si vous entendez cette sirène en dehors des exercices :Au cours de l’année 2017, les tests auront lieu les : ❙5 janvier 2017 ❙6 avril 2017 ❙6 juillet 2017 ❙5 octobre 2017Un numéro gratuit 0800 94 133 sera disponible, la semaine des tests, de 09H00 à 16H00, pour toutes les informations complémentaires sur les essais.Vous pouvez également contacter la personne en charge de la planification d’urgence sur Villers-la-Ville à l’adresse suivante : jerome.borremans@publilink.be ou directement auprès de 5N Plus : jbl@etirespo.com42www.villers-la-ville.beQUELQUES EXTRAITS DU RÈGLEMENT GÉNÉRAL DE POLICE DU 20 AVRIL 2015 (consultable sur le site Internet de la Commune www.villers-la-ville.be)Reprenant les obligations et directives à respecter par tous les citoyens au niveau de la propreté, de la salubrité, de la sûreté et de la tranquillité publiques.Section VII : Des trottoirs, terrasses et accotementsArticle 2121.1. Tout riverain d’une voie publique est tenu de veiller à la propreté de l’accotement ou du trottoir aménagé jouxtant l’immeuble sur lequel il jouit d’un droit. 21.2. Le balayage et le désherbage sont obligatoires devant les propriétés bâties jusqu’au filet d’eau bordant la voie publique. 21.5. Suite à la nouvelle législation sur les pesticides (décret du 10 juillet 2013 relatifs à l’utilisation des pesticides et autres produits phytopharmaceutiques et son arrêté du gouverne-ment wallon du 11 juillet 2013), il est interdit d’utiliser des pesticides pour assurer l’entretien des portions de trottoirs concernés. En vertu de cette législation, plus aucun trottoir ou allée bordée par un caniveau, un filet d’eau ou un cours d’eau ne peuvent être pulvérisés avec des herbicides ou autres produits phytopharmaceutiques.Section V : De l’émondage des plantations se trouvant sur les propriétés, en bordure de voirie Article 1515.1. Tout riverain est tenu de veiller à ce que les haies, plan-tations et semis naturels délimitant les propriétés et la voie publique ou situés à proximité de celle-ci soient élagués et taillés suffisamment durant toute l’année selon les spécifi-cations de la présente section.15.2. Les haies, plantations ou semis naturels doivent être émondés, élagués ou retaillés de façon telle qu’aucune branche : ❙ne fasse saillie sur la chaussée, à moins de 4,5 m au-dessus du sol; ❙ne fasse saillie sur l’accotement ou sur le trottoir, à moins de 2,5 m au-dessus du sol ; ❙n’empiète sur la voie publique de telle sorte à ne pas entraver la libre circulation de ses usagers.15.3. Les haies et les buissons croissant le long de la voie publique ne peuvent avoir en souche une hauteur supérieure à 2 m.Les taillis croissant le long des chemins doivent être main-tenus en tout temps à 0,5 m au moins de la limite légale des chemins et sentiers.Les clôtures de haies vives ou en fil de fer barbelé seront placées en retrait de 0,5 m au moins de la limite légale de la voie publique.Les arbres à haute tige doivent être plantés à plus de 2 m de la voie publique.15.4. En aucune manière les plantations ne peuvent gêner les fils électriques, masquer la signalisation routière, l’éclairage public, les miroirs routiers, les plaques de rues ou signaux d’identification officiels, quelle qu’en soit la hauteur.15.5. Dans les virages masqués et jonctions de rues, routes, chemins et chaussées, la hauteur maximum des haies doit être ramenée à un mètre sur une étendue suffisante pour qu’elles ne puissent être ni une cause d’accident, ni une gêne pour la circulation.43Guide de Villers-la-Ville 2016Section III : Obligations en cas de gel ou de chute de neigeArticle 7Par temps de gel, il est interdit de déverser ou de laisser s’écouler de l’eau sur la voie publique.Article 88.1. En cas de chute de neige ou de formation de verglas, tout riverain d’une voie publique dans les parties agglomérées de la commune est tenu de veiller à ce que devant l’immeuble qu’il occupe, un espace de minimum 70 cm pour le passage des piétons soit déblayé ou rendu non glissant.Article 9Il est défendu d’aménager des glissoires sur la voie publique et sur les plans d’eau, propriétés publiques.Quelques consignes à suivre pour assurer la sécurité publique en période d’hiver.Le salage et le déblaiement des routes représentent un travail considérable et afin de faciliter les tâches des véhicules de déblaiement et du personnel, il y a lieu de respecter certaines directives que vous trouverez ci-après. ❙Eviter de stationner sur la voirie afin de faciliter le passage du chasse-neige et du camion de sel ; certains véhicules de déblaiement ou de secours ont besoin d’un minimum de 3 m de largeur de voirie ; ❙Adapter sa conduite et respecter les distances de sécurité sur les routes glissantes, les voiries étroites et en pente ; ❙Redoubler de prudence pour les premiers usagers car le sel n’est efficace que s’il est « activé » par le passage de véhicules ; ❙Utiliser des pneus hiver est fortement recommandéIl faut compter environ 4 heures pour déneiger l’ensemble de la Commune après une chute de neige, voire plus en fonction du temps. Les services travaux vous remercient pour votre bonne collaboration.La RN 93 (Sart-Dames-Avelines et Marbais) et la RN 275 (partie de Marbais et Villers) sont dégagées par le SPW.La collecte des déchetsHoraires et adresse du parc à conteneurs de Villers‑la‑VilleRue de la Station 1 F à 1495 TILLY – T 071 81 71 45 ❙Horaire d’hiver (du 01.11 au 31.03) : du lundi au samedi de 10 h à 17 h 15 ❙Horaire d’été (du 01.04 au 31.10) : du lundi au vendredi de 11 h à 18 h 15 et le samedi de 10 h à 17 h 15 ❙Jours de fermeture : les dimanches, les jours fériés légaux, le 27 09 2017, le 02 11 2017 et le 26 12 2017.La collecte des sapins de NoëlLa collecte des sapins de noël débutera le lundi 09 janvier 2017 et se prolongera toute la semaine si nécessaire.Pour cette collecte, seuls les sapins naturels avec ou sans racines seront présentés à l’enlèvement. Ils seront placés à destination de la collecte spécifique au plus tôt à 18 heures le dimanche 08 janvier 2017 et au plus tard à 7 h 30 le lundi 09 janvier 2017.Toute décoration (boule, guirlande, etc.), pots, croix en bois et clous doivent avoir été préalablement enlevés et, en aucun cas, les sapins ne pourront être emballés.Les déchets d’amiante‑ciment – Vente de sacsLes déchets d’amiante-ciment peuvent être acceptés au parc à conteneurs pour autant qu’ils aient préalablement été emballés dans des sacs spéciaux prévus à cet effet. Ces sacs spéciaux peuvent être obtenus sur demande écrite auprès de l’Administration communale au prix de 4 €/pièce.44www.villers-la-ville.beLes demandes doivent être adressées au Collège communal, rue de Marbais, 37 à 1495 Villers-la-Ville et doivent compor-ter le nombre de sacs souhaités ainsi que vos coordonnées complètes [nom, prénom, adresse, n° de téléphone (et / ou GSM) et / ou adresse e-mail afin que nous puissions vous joindre pendant les heures de bureau et puissions convenir d’un rendez-vous].Pour toute information complémentaire, n’hésitez pas à contacter le service environnement au T 071 87 03 89La collecte des déchets encombrantsPour l’évacuation de ces déchets, les habitants sont invités à se rendre au parc à conteneurs de Villers-la-Ville.Cependant, si vous êtes dans l’incapacité de vous y rendre (objets trop lourds ou trop grands, pas de véhicule adapté), vous pouvez appeler l’I.B.W. (Intercommunale du Brabant wallon) au n° gratuit : T 0800 49 057. Votre appel sera enre-gistré (coordonnées, types de déchets, volume, etc.) et un rendez-vous sera fixé dans les semaines qui suivent.Les déchets devront être triés et sortis pour l’heure fixée. Il est conseillé de les sortir le jour même pour éviter tout dépôt sauvage.Le prix de l’enlèvement est fixé à 10 € pour les 2 premiers m³. Un m³ supplémentaire pourra être évacué au prix de 10 €. Le maximum autorisé est donc de 3 m³ pour un prix de 20 €.Les personnes devront être présentes lors de l’enlèvement afin d’effectuer le paiement comptant et de signer un bon d’enlèvement. En cas d’absence, de non-paiement ou de non-conformité des déchets, aucun enlèvement ne sera réalisé !Accepté à la collecte des encombrants Tout objet trop grand et/ou trop lourd pour entrer dans un sac poubelle !Et qui reste dans des limites acceptables pour le collecteur :Volume total maximum : 2 m³/objetObjets d’un poids inférieur à 50 kg et d’une taille inférieure à 2,1 m x 1,5 m Grands objets en plastique Grands objets en métal Grands objets en bois Autres : tapis, matelas, fauteuils, divans, etc. Souches, troncs d’arbres et branches inférieurs à 3 m de long et bien ficelés en fagots. Verres plats Equipements électriques et électroniques Grands objets inertes PneusRefusé à la collecte des encombrants Tout objet entrant dans un sac poubelle !Tous les déchets d’origine professionnelle et/ou industrielle ! Ordures ménagères : sac réglementaire blanc (collecte chaque semaine) PMC : sac réglementaire bleu (collecte toutes les 2 semaines) Papiers-cartons : collecte toutes les 4 semaines Bouteilles et bocaux en verre : bulles à verre ou parcs à conteneurs Déchets inertes en vrac (gravats, briquaillons, briques, tuiles, carrelages, béton, etc.) Déchets verts Déchets spéciaux (petits déchets chimiques : pots de peinture, vernis, pesticides, cirages, batteries de voitures, extincteurs, tubes néon, etc.) parcs à conteneurs Amiante-ciment – « Eternit » (tôles ondulées, ardoises, tuyaux, etc.) parcs à conteneurs après emballage dans des sacs spéciaux (disponibles à l’Administration communale sur demande écrite au prix de 4 €/sac) – si grande quantité : centres agréés voir http : / / environnement . wallonie . be Bonbonnes de gaz : fournisseursLes sacs communaux de Villers‑la‑Ville (sacs blancs) et les sacs PMC (bleus) sont disponibles aux endroits suivants :Marbais ❙VERMYLEN G PROXYDELHAIZE: rue du Berceau, 23 ❙COLRUYT: chaussée de Namur, 264Villers‑la‑Ville ❙LIBRAIRIE LA ROTONDE: avenue Arsène Tournay, 5 ❙MAISON COURTAIN: avenue Arsène Tournay, 4045Guide de Villers-la-Ville 201646Sart‑Dames‑Avelines ❙ECOMARCHE: chaussée de Namur, 113Genappe ❙Bi'OOOH: chaussée de Bruxelles, 6A ❙NIGHT & DAY: rue Dernier PatardEn outre, les sacs PMC sont en vente dans tous les magasins Colruyt, Carrefour, Delhaize, Match et Champion situés en Brabant wallon.Collecte sélective des verres (blancs et colorés) :Notre Commune a installé, en divers endroits de l’entité, des bulles de récupération permettant aux habitants de se débarrasser utilement des verres blancs et des verres colorés.Situation des bulles à verre sur l'entité: ❙Marbais : Parking du magasin DEMA (chaussée de Namur 260) Accessibles pendant les heures d'ouverture du magasin soit du lundi au samedi de 8h30 à 18h30 ❙Marbisoux : parking le long de l'église (rue des Chats) ❙Mellery : parking du cimetière (rue du Cimetière) ❙Rigenée : au carrefour de la rue du Châtelet et de la rue des Liégeois ❙Sart-Dames-Avelines : parking du vieux cimetière (rue de Villers) et parking de l'Intermarché (chaussée de Namur 113) ❙Tilly : place communale et parc à conteneursLa collecte des déchets ménagersLe MARDI : Marbisoux, Marbais et Sart-Dames-AvelinesLe JEUDI : Mellery, Tilly, Villers-la-Ville, Basse-Heuval, Haute-Heuval et RigenéeReport des jours fériés :Lorsque la collecte des ordures ménagères tombe un jour férié, celle-ci est reportée ou avancée au jour de collecte de l’autre zone c’est-à-dire : ❙lorsque le jour férié tombe un mardi, la collecte est reportée au jeudi de la même semaine ❙lorsque le jour férié tombe un jeudi, la collecte est avan-cée au mardi de la même semaineLa collecte des PMC et Papiers‑cartonsLes collectes des PMC et Papiers-cartons ont lieu les mercredis. Les différentes dates sont reprises dans le tableau ci-dessous.Remarques importantes : ❙Les collectes commencent dès 6 h du matin. Prière de sortir vos déchets la veille à partir de 20 h. Poids maxi-mum des sacs poubelles conformes : 15 kg. ❙Placez-les à un endroit bien visible pour les collecteurs. ❙S’ils n’ont pas été collectés, contactez l’I.B.W. au plus tard le lendemain. Un problème concernant les collectes PMC, papiers-cartons, encombrants ou bulles à verre ? Contactez l’I.B.W. T 0800 49 057 ou R valmat@ibw.beUn problème concernant la collecte des déchets ménagers ? Contactez l'Administration communale, service Environnement T 071 87 03 89.JANVIER FÉVRIERMARSAVRILMAIJUINJUILLETAOÛTSEPTEMBRE OCTOBRE NOVEMBRE DÉCEMBREPMC04-1801-1501-15-2912-2610-2407-2105-1902-16-3013-2711-2508-2206-20Papiers- cartons1108080503-3128262320181513N.B. Lors de l’élaboration de ce guide, le plus grand soin a été apporté au recueil des informations. Toutefois, nous ne sommes pas à l’abri d’une erreur.Un ajout ou une modification à effectuer ? Veuillez informer la Commune au T 071 87 03 54 - 82 ou 98Réalisation : Unimédia Editions :Rue Monfort 8 – 4430 Ans 04 224 74 84 – inf o @ uni-media . be47Institut de beauté à Sart-Dames-Avelines• Soins esthétiques haut de gamme à prix abordable • Pédicure médicaleAu fil de LauChemin de la Vallée, 91495 Sart-Dames-Avelines0489 66 06 54aufildelau@outlook.comwww.aufildelau.beAu fil de LauHoraire Lundi: 9h30 - 19hMardi: 9h30 - 21hMercredi: ferméJeudi: 9h30 - 19hVendredi: 9h30 - 18h30Samedi: 8h30 - 18hDimanche: ferméPour lapédicuremédicale,déplacementà domicileVLV1-0016-P049-610773.pdf 1 20/12/16 11:35Votre spécialiste du barbecue Votre spécialiste du barbecue 48 sortes de mini saucisses aux goûts les plus surprenants les uns que les autres et toutes les marinades et produits de barbecue pour faire passer à vos papilles un moment inoubliable, Produits de fin d’année dinde farcie, 24 sortes de boudin, ….Avenue Arsène Tournay 40 - 1495 Villers la ville - 071/87.73.32Du mardi au vendredi de 9h à 19h - Samedi de 9h à 18h - Dimanche et jour férié de 9h à 13h Place de la ferme école 7 - 1410 WaterlooDu mardi au jeudi de 8h30 à 19h - Vendredi et samedi de 8h30 à 20hDimanche et jour férié de 8h30 à 19hwww.boucheriecourtain.bemaisoncourtain@hotmail.comVLV1-0016-P006-603399.pdf 1 21/12/16 11:03Next >