1e trimestre 2024 Battice | Bolland | Bruyères | Chaineux | Charneux | Grand-Rechain | Herve | José | Julémont | Manaihant | Xhendelesse HERVE INFOS n° 140 Bulletin Communal d’Informations2 Salon de thé fermé lundi et vendredi Ouvert tous les jours sauf le lundi Rue des Gaillettes, 11 • B-4651 Battice • Tél. : 087 33 60 15 • info@brandtbbb.be FS M A n° 06 05 60 A-c B N° d’ en trep ris e : 0.47 3.6 36 .64 7 Rue des Martyrs 11b – 4650 Herve Tel : 087/440130 Mail : info@linxfinance.be Outrecour 126 - 4651 Battice-Herve 087/73.01.67 - 0477/507.443 www.lacommedia.be - Tous les jours midi et soir Fermé le samedi midiwww.herve.be ● 3e trimestre 2026 ● n° 140 33 EDITORIAL Chères Herviennes, Chers Herviens, L’été approche à grands pas … et avec lui, une période particulièrement attendue par tous. Il est désormais temps de profiter pleinement de l’été et des nombreux moments festifs qui animeront notre belle commune. C'est avec une grande fierté que nous avons inauguré, la Tour Panoramique du Pays de Herve au Fort de Battice. Ce projet, longuement mûri et porté avec conviction par l'ensemble du Collège communal, représente bien plus qu'un équipement touristique : c'est un formidable outil de décou- verte de notre territoire, de son his- toire et de ses paysages. Du haut de ses 32,5 mètres, la tour offre désor- mais à chacun un regard nouveau sur le Pays de Herve. Je vous invite chaleureusement à venir la découvrir, en entrée libre et gratuite. Comme chaque année, le début de la période estivale rime également avec les diverses manifestations et kermesses organisées dans nos villages. La traditionnelle Kermesse de Manaihant ouvrira la saison, du 27 au 28 juin prochains, avant de laisser place aux autres kermesses qui se succéderont tout au long de l’été pour faire vivre et animer notre commune dans une ambiance convi- viale et chaleureuse. Les amateurs de sport sont égale- ment attendus en pleine forme pour participer à nos multiples joggings ! C’est toujours un réel plaisir de pou- voir courir dans le cadre verdoyant de notre campagne hervienne. La culture sera également à l’honneur avec le Festival de la Rue du Bocage, qui se déroulera les 29 et 30 août. Une fois encore, les organisateurs nous proposeront un programme culturel riche et varié avec de magnifiques spectacles qui feront vibrer les rues de Herve et émerveilleront petits et grands. La Foire agricole aura, quant à elle, lieu les 5 et 6 septembre. Véritable rendez-vous incontournable de notre région, elle met chaque année à l’honneur les agriculteurs, leur savoir- faire et le rôle que joue l’agriculture dans l’identité et la richesse du Pays de Herve. Je tiens à remercier tous les comités, jeunesses, organisateurs et béné- voles qui, investissent du temps et de l'énergie afin de proposer des événements animés. Leur engage- ment est précieux et contribue au dynamisme de notre commune. Enfin, je vous invite d’ores et déjà à bloquer dans vos agendas la période du 2 au 11 octobre. A l’occasion des 750 ans de la Ville de Herve, nous vous préparons une série d'anima- tions et quelques surprises qui, nous l’espérons, rassembleront un large public dans une ambiance inédite et festive. J’espère vous retrouver nombreux tout au long de cette période et vous souhaite un magnifique été rempli de rencontres et de convivialité. Marc Drouguet, Votre Bourgmestre BULLETIN COMMUNAL de la Ville de Herve – n° 140 / 3e trimestre 2026 Éditeur responsable : Marianne Dalem – Place Marie-Thérèse 3 – 4650 Herve ( 087 69 36 51) Distribué à 8.000 exemplaires dans toute l'entité de la Ville de Herve Réalisation & régie publicitaire : Unimédia Editions Multimédia Rue Joba 9 – 4053 Embourg 04 224 74 84 – inf o @ uni-medi a . be SOMMAIRE EDITO 3 ACTUALITÉS 4-6 INFOS CITOYENNES 8 PLANU 9 ENVIRONNEMENT 10 KERMESSES 12-15 ATL 17 CARNET FAMILIAL 18 CHAC 19 AGENDA 21 ZONE DE POLICE 22ACTUALITÉS 4 Commémorations du 8 mai Le 24 avril, les élèves des écoles de la Ville de Herve ont participé aux cérémonies commémoratives de la Seconde Guerre mondiale, rendant hommage aux victimes et aux résistants dans les diffé- rents villages de la commune. En raison du calendrier scolaire, ces cérémonies se sont tenues en amont du 8 mai. Par leur présence et la lecture de textes, les élèves ont porté haut le devoir de mémoire. Un beau rappel que, même jeunes, ils sont déjà les gardiens de notre histoire collective. Portes ouvertes de la Zone de secours du Pays de Herve Lee week-end de la Pentecôte, la caserne de Battice a ouvert ses portes au public pour une journée placée sous le signe de la décou- verte et de la convivialité. Familles, enfants et curieux ont pu aller à la rencontre des équipes, découvrir les véhicules et le matériel d'in- tervention, et mieux comprendre les missions qui assurent notre sécurité au quotidien. Un grand merci aux pompiers et au personnel de la Zone de secours du Pays de Herve pour leur accueil et leur disponibilité. Leur engagement, souvent discret, mérite d'être salué. 100 bougies pour Juliette Royen-Simul ! La Ville de Herve tient à féliciter chaleureusement Juliette Royen- Simul, originaire de Melen et Hervienne depuis une quaran- taine d'années, qui a soufflé sa 100e bougie le 18 mai dernier. Marcheuse infatigable, joueuse de Scrabble, ancienne commerçante : Juliette est, selon ses proches, la preuve vivante que la forme, ça s'entretient. À 100 ans, elle marche encore deux fois 4 km par semaine et reste d'une vitalité et d'une bonne humeur communicatives. Le Collège communal a eu le plaisir de l'entourer pour cet anniversaire exceptionnel. Courage, humilité et joie de vivre — des valeurs dont Juliette est la plus belle incarna- tion. Que cette nouvelle année lui soit douce et joyeuse !Le fair-play s'invite dans les cours de récréationLes 8 écoles fondamentales de la Ville de Herve ont rejoint le réseau des « Cours de récré du Fair-Play », une initiative portée par le Service Enseignement en collaboration avec Panathlon Wallonie-Bruxelles. L'objectif : sensibiliser les élèves au respect, à l'esprit d'équipe et au vivre-ensemble — non pas de manière ponctuelle, mais au fil du quotidien, dans l'espace même où ils jouent et grandissent. Chaque école a reçu sa plaque officielle « Cour du Fair-Play », sym- bole d'un engagement concret porté par toute la communauté scolaire. Commémoration au Fort de Battice Le dimanche 17 mai, la Ville de Herve s'est recueillie au Fort de Battice à la mémoire des soldats qui y ont combattu en mai 1940. Pendant 12 jours, 750 hommes ont tenu face à l'armée allemande, à quelques kilomètres à peine de notre frontière. Certains ne sont jamais rentrés. Se souvenir, c'est aussi s'engager à transmettre. ENSEIGNEMENT Théâtre scolaire – « Penka, la vache bulgare » Les élèves de 3e et 4e primaires des différentes écoles de l'entité ont eu l'occasion d'assister au spectacle « Penka, la vache bul- gare », proposé par la compagnie de théâtre L'Anneau. À travers l'histoire touchante et pleine d'hu- mour de Penka, une vache qui franchit une frontière « illégale- ment », les enfants ont découvert un spectacle mêlant théâtre d'ob- jets, musique et réflexion sur des thèmes actuels tels que l'accueil, le partage et les préjugés. Cette représentation a permis aux élèves de vivre un beau moment culturel tout en ouvrant le dialogue autour de valeurs essentielles comme la solidarité, le respect des différences et l'ouverture aux autres. Un spectacle sensible et poétique qui a suscité de nom- breux échanges et réflexions dans les classes. Monument de la paix Dans le cadre du projet de création du Monument de la Paix au Fort de Battice, les élèves des écoles de l’entité ont été invités à participer à un concours de citations autour des valeurs de paix, de respect et de solidarité. Cette belle initia- tive citoyenne a suscité une forte mobilisation des classes de 3e à 6e primaire, qui ont proposé de nombreuses phrases porteuses d’espoir et de réflexion. À l’issue des votes auxquels les citoyens herviens ont également été associés, la citation retenue est : « Tous ensemble, cultivons la paix. » proposée par la classe de 3e primaire de l'école communale de Bolland. Cette phrase est apposée sur le Monument de la Paix, inauguré au Fort de Battice, il y a quelques jours lors de l’ouverture officielle de la Tour Panoramique du Pays de Herve. Ce monument porte un message fort de mémoire, de vigilance et d’espoir pour les générations futures. La Ville de Herve remercie chaleu- reusement l’ensemble des élèves, enseignants et directions ayant pris part à ce projet porteur de valeurs essentielles. ACTUALITÉS 56 Herve fête ses 750 ans ! Cette année, Herve célèbre un anniversaire exceptionnel : 750 ans de ville, mais aussi 400 ans du début de la construction de son église, 250 ans du CRMT et 30 ans de l'AOP. Une confluence de mémoires et d'histoires qui méri- tait bien une année de festivités. Les célébrations ont déjà com- mencé sur une belle note. Le lundi de Pentecôte, la procession s'est déroulée sous un soleil généreux, en présence de l'évêque, rassem- blant habitants et visiteurs dans un moment de recueillement et de tradition. Le vendredi 29 mai, les premiers ApéroH ont quant à eux rencontré un vif succès, don- nant le ton d'une année festive et conviviale. Et ce n'est qu'un début. Le 15 août, la Fête de l'Assomption réunira la Confrérie et l'ABC. Les 29 et 30 août, la Rue du Bocage animera la ville. En septembre, la SHAPH proposera un Forum le 26 et une balade historique « Histoire et patrimoine » le 27. Le temps fort de l'année se tiendra du 2 au 11 octobre. Le 3 octobre à 18 h 30, l'historien hervien André Moureau ouvrira les festivités avec une conférence « Herve de 1275 à 1976 ». Le 4, Herve se proclame Capitale du Fromage pour les 30 ans de l'AOP : salon du fro- mage belge, animations, restau- ration et Concours d'Excellence Professionnelle qui désignera le 1 er Fromager de Belgique, ainsi qu'un concert Mozart à l'église décanale à 15 h (20 €, 10 € de 12 à 26 ans). Le 11 octobre, l'ensemble vocal Vox Luminis clôture la semaine avec La Selva morale e spirituale de Monteverdi (22 €, 12 € de 12 à 26 ans), suivi de la Guing'Herve des commerçants de Herve et Battice de 15 h à 20 h 30. Et chaque soir à 20 h 30, un spec- tacle son et lumière mêlant artistes, figurants et vidéo map- ping plongera la ville dans son histoire. Restez connectés — les détails de chaque événement seront com- muniqués au fil des semaines. Herve a 750 ans, et elle le fête comme il se doit. ACTUALITÉS La 9e édition du City Trail s'est déroulée sous une météo enso- leillée, dans une ambiance cha- leureuse et sportive dans les rues de Herve. Coureurs des 5 et 10 km, bénévoles, organisateurs : un grand bravo et un grand merci à toutes et à tous. Rendez-vous l'année prochaine ! Photo l’Avenir Verviers JR Marot City Trail - 9e édition7 Table de terroir UNIQUEMENT SUR RÉSERVATION LES VENDREDIS SOIRS LES SAMEDIS MIDIS OU SOIRS POUR LES GROUPES DE MINIMUM 14 PERS. NOTRE SERVICE TRAITEUR À DOMICILE POUR TOUS VOS ÉVÈNEMENTS PRIVÉS OU PROFESSIONNELS CONTACTEZ-NOUS 0470 44 99 98 Rue d’Elvaux, 121 4650 Herve www.cuisinedemaman.be La cuisine de Maman Circuit court Produits de saison De la ferme à l’assiette Cuisine traditionnelle LE HERVE DU VIEUX MOULIN QUALITÉ FRAÎCHEUR PRÊT D’APPAREILS À RACLETTE Elodie Hanssen rue de Herve 167 - 4651 BATTICE 087 66 00 39 leherveduvieuxmoulin-express.be PLATEAUX DE FROMAGES PERSONNALISÉS Vaste assortiment de fromages de fabrication Maison, régionaux et de toutes provenances Possibilité de commandes en ligne Élevage de la Vallée SRL 15 Xhéneumont, 4651 Herve, Wallonia, Belgium Contact us ! www.elevagedelavallee.be contact@elevagedelavallee.be AKITA INU , SHIB A INU & MAME SHIB A KENNEL www.laprulhiere.com Av du Major Bovy 18 4651 Battice 087 67 56 48 laprulhiere@gmail.com Ma, Me, Je 10h - 18h Ve 9h - 18h Sa 9 - 17h Ferme lu FUGER ASSURANCES Rue G. Taillard, 14b - 4650 HERVE Tél. 087 67 43 19 jeanluc.fuger@fugerassurances.be | FSMA n° 011579A Fournisseur de sérénité depuis 19218 DJÅZANS WALON Li nut’ Qwand l’nut’ atome so lès ham’tês Èt qu’chal èt la braît st-ine houlote C’èst l’ bon moumint po lès macrês. Avå l’ête, on veût dès loum’rotes, On z-ôt lès tchawådes dès sotês Qui s’ dihombrèt foû d’ leû tchabotes. Lès mohones sèrèt leûs volèts, On n’ôt pus rin d’vins lès rouwales Såf télefèye dès tchins qui hawèt. Åtoû d’on feû d’ ronhes, lès macrales Ram’tèt tot bas d’ co cint saqwès Tot fant crincî leûs grèyès spales. Lès spitants sotês, so c’timps-la, Si k’hoûdrihèt d’vins lès fènèsses Come si por zèls c’èsteût djama. Mins lès macrales fèt dès grands djèsses, Qu’èlzî d’nèt l’ êr di vîs spaw’tas, Lès sotês n’ fèt ni kèsses ni mèsse Èt s’ loukant dè n’ pus fé dè brut, I n’ wèzèt minme pus lèver l’ tièsse, Po qu’ lès macrales n’èlz-oyèsse pus. Sorlon Djåques MORAYENS Si parler wallon vous intéresse, venez le faire à la « Copinerèye di Hêve ». w Infos au 04 387 62 04 ou au 087 675 203 Fermeture des services communaux Mardi 21 juillet (Fête Nationale) Don de sang La Croix-Rouge de Belgique lance un appel urgent aux dons de sang face à la pénurie de sang dans nos hôpitaux. Actuellement, les stocks sont critiques : il faudrait trois fois plus de poches pour couvrir tous les besoins hospitaliers. Vous avez toujours hésité à donner votre sang ? Vous êtes un don- neur habitué ? C'est le moment ou jamais pour faire la différence. Pour trouver une collecte : www . donneurdesang . be Pour toute question : 0800 92 245 ou inf o @ croix-roug e . be Dates des prélèvements de sang pour le trimestre : k Herve, à l’Espace Georges Dechamps, les lundis 27/07, 31/08 et 28/09/2026 de 16 h 30 à 19 h 30 k Battice, à l’école communale rue de Forges-les-Eaux, le jeudi 27/08/2026 de 16 h à 19 h Le CHR Verviers est proche de chez vous ! Le CHR Verviers rappelle aux habitants de Herve qu’ils peuvent bénéficier, à proximité de chez eux, de plusieurs services de santé au sein de son réseau de consultations et de centres de prélèvements. À Herve, les habitants ont notam- ment accès : k au Centre Holi, qui accueille différentes consultations spé- cialisées du CHR Verviers dans une approche globale et plu- ridisciplinaire de la santé ; k à un centre de prélèvements situé au sein de VPharma Herve. Ces implantations de proximité s’inscrivent dans la volonté du CHR Verviers, hôpital public ancré dans son territoire, de faciliter l’accès aux soins et de rappro- cher certains services du quo- tidien des patients. Le CHR Verviers dispose égale- ment d’autres centres de prélè- vements et sites de consultations répartis sur l’ensemble de l’ar- rondissement afin de renforcer ce maillage territorial. Retrouvez les horaires, spécialités et informations pratiques sur : www . chrverviers . be Pas le temps ou pas envie ? Facilitez-vous la vie ! L’ALE de votre commune peut vous aider ! Nous vous proposons de réaliser chez vous des activités et travaux divers, tout en participant à la réinsertion socio-professionnelle des demandeurs d’emploi, pour 6,95 euros de l’heure. Petits travaux : bricolage, mon- tage de meubles, peinture, pose de rideaux, luminaires, tableaux, … Jardinage : tonte, débroussaillage, parterre, taillage de haie, clôtures, abris de jardin, … Services : aide administrative, garde d’enfants, accompagne- ment de personnes âgées, soins d’animaux domestiques, … w Agence locale pour l’Emploi de Herve Place du Marché, 1 à BATTICE (Ancienne Maison communale) Ouvert du lundi au vendredi de 9 h à 11 h 30 et de 13 h à 16 h w Gsm : 0476 810 748 aleherv e @ hotmai l . be INFOS CITOYENNESPubli ca tion de la Zone de sec ou rs V.H. P. - Dé par tement p révision - Ma rs 2026 Pour plus d’infos à ce sujet : www.zone-vhp.be -Département prévision : 087/479.822 PREVI-PLANU-INFO-2026-17 Alors, au prochain bouchon : on serre, on s’ecarte... et on laisse le passage pour les secours ! Couloir de sécurité: Comment faire ?! Scannez le QR code ci-joint et découvrez en vidéo, de façon simple et claire, la règle du couloir de sécurité. Lors d’un accident grave, les services de secours doivent prendre en charge les victimes le plus rapide- ment possible. C’est vital ! Mais lorsque des embouteillages se forment — ce qui arrive fréquemment après un accident de la route, notamment sur les autoroutes — leur intervention peut être fortement ra- lentie. C’est là qu’intervient le couloir de sécurité Depuis le 01/10/2020 en Belgique, la bande d’arrêt d’urgence n’est plus utilisée comme couloir de sé- curité car elle n’est pas continue sur tout le réseau et peut être obstruée par un véhicule en panne. Elle a été remplacée dans la réglementation routière par le couloir de sécurité au milieu des voies, jugé plus QUAND ET COMMENT FAUT-IL APPLIQUER CETTE REGLE ? La règle s’applique dès qu’un ralentissement ou un embouteillage se forme, même si aucun véhi- cule d’urgence n’est encore visible. Sur une route avec au moins deux bandes dans le même sens : • Les véhicules sur la bande la plus à gauche serrent le plus à gauche possible. • Les véhicules sur les autres bandes serrent le plus à droite possible. Et hop ! Un passage se crée au milieu : le fameux couloir de sécurité. C’est un peu comme ouvrir une fermeture éclair… sauf qu’ici, au bout, il y a peut-être une vie à sauver. POURQUOI C’EST IMPORTANT ? Des études montrent que le couloir de sécurité permettrait : • de faire gagner jusqu’à 4 minutes aux services d’intervention ; • d’augmenter de 40 % les chances de survie des victimes. En Wallonie, on compte environ 800 accidents corporels par an sur autoroute, dont une trentaine mortels. Quatre minutes peuvent sembler longues quand on attend dans sa voiture. Elles sont cruciales quand on attend une ambulance. UN EFFORT COLLECTIF Le système ne fonctionne que si tout le monde participe. Une seule voiture mal positionnée peut bloquer un véhicule de secours. Former un couloir de sécurité, c’est simple. C’est rapide. Et c’est peut-être, un jour, ce qui permettra aux secours d’arriver plus vite… pour vous aider ! ` PREVI-PLANU-INFO-2026-17 Article Couloir de sécurité_TC.pdf 1 26-05-26 08:45:43Next >