Beauraing met son cristal à l’honneur au château, du 11 avril au 21 juin 2026 ! www.expo-voneche.be MAGAZINE D’INFORMATION DE LA COMMUNE PRINTEMPS 20262 SRL TOITURE CHARPENTE ZINGUERIE ISOLATION WW W. T OI T UR E B AY. B E La Garantie d’un toit de qualité Tél.: 082/74 41 86 - i n fo@t o it u r eb a y. b e Rue du Comme r ce 26 - 5560 M es n il - Sa i nt-Bl a i s e Suivez-nous T OI T UR E S Opticien Optométriste Rue de Dinant 1 – 5570 Beauraing 082 67 92 62 Route de Rochefort, 207/209 - 5570 BEAURAING - Tél. 082 71 25 18 • Organisation de funérailles • Caveaux - Monuments • Réception après funérailles • Vaste parking • Assurances obsèques 082/71 11 88 · 0473/87 87 50 BEAURAING Rue de Martouzin RIENNE (GEDINNE) Rue Gilbert-Lepropre Permanence 24h/24 7j/7 F F. H - Accompagnement digne et personnalisé - Funérarium Roger et Funérarium Van Royen Grand parking à disposition Scannez pour plus d’informationsSommaire • • 11 • Commerces et • Social 17 • 20 • Histoire et tourisme 22 • • Info-services Conception & réalisation : Unimédia Éditions sa Rue Joba 9 . 4053 Embourg Tél. 04 224 74 84 inf o @ uni-medi a . be EDITO Chères Beaurinoises, chers Beaurinois, À Beauraing, l’hiver n’a pas été synonyme de repos, bien au contraire. Nos agents des services techniques et administratifs ont été pleinement mobilisés pour améliorer, entretenir ou restaurer notre cadre de vie. Ils portent notamment sur l’entretien d’espaces verts, la remise en état des salles communales de Focant et Felenne ou encore les travaux d’aménagements dans nos écoles, l’embellissement de nos rues et le verdissement de nos cimetières. Parallèlement, plusieurs chantiers importants ont également marqué ces derniers mois. Je pense notamment à la rénovation de la route entre Sevry et Vencimont, commencée en début mars. Plusieurs voiries sont aussi prévues voire abouties comme la rue des tiennes à Sevry, la rue des poteaux dans le bas de Wancennes, la rue de Berry et les travaux au lotissement de Flocquaux, rue de Houyet. Le lancement du chantier de la future école de Winenne constitue également une étape impor- tante pour notre commune. Ce projet ambitieux répond à un besoin essentiel et s’inscrit dans une vision à long terme pour nos enfants et les générations futures. Parallèlement à ces travaux, notre commune met aussi son patrimoine à l’honneur. Du 11 avril au 21 juin 2026, nous organisons, avec la collaboration des forces vives de notre Ville, une exposition exceptionnelle consacrée à la cristallerie de Vonêche. Installée dans le cadre remarquable du Castel Sainte-Marie, cette exposition met en lumière un pan fascinant de notre histoire locale. Grâce à un travail minutieux de réaménagement et de mise en valeur réalisé par nos équipes, les visiteurs pourront découvrir ces trésors dans des conditions à la hauteur de leur prestige. Enfin, avec le retour des beaux jours, j’invite chacune et chacun d’entre vous à profiter pleinement de la magnifique nature qui nous entoure. Nos paysages, nos forêts et nos sentiers sont autant de richesses à redécouvrir au fil des saisons. Cette double dynamique — investir dans nos infrastructures et valoriser notre patrimoine — illustre pleinement notre ambition : faire de Beauraing une commune à la fois tournée vers l’avenir et fière de son histoire. Bonne lecture à toutes et à tous. Marc Lejeune Bourgmestre de Beauraing Rédaction : Rebecca Dotet, avec le concours des services et organismes intervenants. Un article à suggérer ? rebecca.dotet@beauraing.be 0477 57 91 97 info@votrebatisseur.be 5 chambres 1048m² 2 salles de bains Sevry À VENDRE 34 • Rue de Dinant 130-132 - 5570 BEAURAING • info@demlenne.be • www.demlenne.be • Tél: 082 71 11 51 • Demlenne et Fils SRL Portes et Fenêtres Alu/PVC • Verandas • Volets Protections solaires • Portes de garage Ferronnerie La plus grande entreprise de la région vous propose ses différents services: Conditionnement de divers produits (secteur alimentaire compris), dépositaire fiscal agréé Bûches et Bois d'allumage Reliure artisanale et semi industrielle Service lavoir Travaux extérieurs (aménagement, création de jardins, de plans d'eau, pose de clôtures, peinture, carrelage, isolation, pose de châssis, menuiserie…) Route de Rochefort 201-203 5570 BEAURAING Tél. 082/711972 Rue de Rochefort 168 - 5570 Beauraing Tél. 082 71 41 41 info@guerisse-monfort.be Garage Mineur/Emeric Car Route de Rochefort 362 • 5570 Beauraing 0488 057 011 • 082 66 77 01 www.garage-mineur.be MÉCANIQUE ET CARROSSERIE AUTOMOBILE ET UTILITAIRE VÉHICULES OCCASIONS ACHAT - VENTE - DÉPÔT CLIMATISATION • PNEUS • VITRAGE VITRE TEINTÉE • ATTACHE-REMORQUE 200247 1187adt BEAURAING LAMBRECHT - GOLINVAUX BERTINCHAMPS SRL BANQUE ET ASSURANCES route de Bouillon 74-76 5570 Beauraing Tél. : 082 71 31 24 - Assurance Tél. : 082 71 10 95 - Banque beauraing@lambrecht-assurances.be www.golinvaux-bertinchamps.be OUVERTURE BANQUE lundi de 9h à 12h et après-midi sur rdv mardi sur rdv mercredi de 9h à 12h et après-midi sur rdv jeudi sur rdv vendredi de 9h à 12h et après-midi sur rdv OUVERTURE ASSURANCES de 8h30 à 12h00 et de 13h30 à 17h00 & sur rendez-vousTRAVAUX / ENVIRONNEMENT UN HIVER CHARGÉ POUR LE SERVICE TRAVAUX Entre l’entretien habituel des espaces verts, la remise en état de salles communales et l’aménagement des écoles, le service travaux a mené cet hiver plusieurs projets d’envergure. L’exposition de Vonêche a mobilisé les équipes au château du Castel Sainte-Marie, où tout a été repensé pour mettre en valeur de prestigieuses pièces de collection : réaménagement de l’allée d’accès, consolidation des murs en terrasse, refonte complète du jardin, sans oublier murs, vitrines et éclairage soignés dans les moindres détails. Un écrin digne de ces trésors, pour une expérience de visite à la hauteur. (Plus d’informations sur l’exposition en page 22) Un panorama d’autres chantiers en cours est présenté en page suivante. La rénovation de la route entre Sevry-Vencimont, entamée le 9 mars, se distingue par un choix audacieux : plutôt que de faire appel à une entreprise extérieure, la Ville mise sur les compétences de ses propres équipes. Si les travaux s’étalent sur une durée plus longue, les contraintes administratives sont allégées et les économies pour le budget communal, bien réelles. Le chantier de la future école de Winenne a, quant à lui, officiellement démarré. Les équipes s’y investissent pleinement, avec l’ambition de livrer le bâtiment dès janvier 2027. Derrière l'exposition, une mobilisation à la fois logistique et humaine. 56 Les jeux préférés des enfants ! Jouer. Apprendre. Grandir. -15% avec le code : BEAURAING www.plumeetpapote.com Boutique en ligne Click & Collect à Givet. BEA2-0326-P001-619447.pdf 1 13-01-26 10:02:15Rénovation du carrelage et du chauffage à la salle de FocantEntretien du sentier entre Sevry et Baronville Réalisation d’un pertuis à Vonêche stationRénovation de la buvette de Felenne Route Sevry-Vencimont : un projet piloteAménagement des parterres arborés à la Ferme des Trois Moulins Réalisation des fondations de l’école de WinenneAménagement du parking au terrain de football de Pondrôme 7ENVIRONNEMENT JUSQUE FIN MAI, AGISSONS CONTRE LE FRELON ASIATIQUE À PATTES JAUNES ! L’engouement des citoyens beaurinois pour les pièges à frelons témoigne d’une véritable prise de conscience collective en faveur de la protection de notre biodiversité. Et c’est une excellente nouvelle, car l’enjeu est de taille. Pourquoi le frelon asiatique est-il si dangereux ? Ce petit insecte vorace et carnivore représente une menace sérieuse pour notre écosystème. En s’attaquant aux abeilles pollinisatrices, il fragilise toute la chaîne alimentaire : un seul nid peut consommer jusqu’à 11 kg d’insectes, au détriment des oiseaux et autres insectivores. Pourquoi agir dès le printemps ? Le piégeage printanier est de loin le plus efficace. À la sortie de l’hiver, les reines fondatrices émergent pour construire leurs nids primaires — de la taille d’une grosse orange environ (15 cm de dia- mètre) — souvent à l’abri dans un recoin discret. Détruire ce nid au printemps, c’est limiter considérablement la population de frelons pour toute la saison. Cette stratégie de piégeage précoce va de pair avec le repérage et la destruction des nids primaires, afin d’éviter l’apparition de nids secondaires : bien plus grands, plus dangereux et nettement plus coûteux à éliminer. Tout le monde peut agir ! Chaque citoyen peut contribuer en observant son environnement et en plaçant un piège aux endroits appropriés. La biodiversité est l’affaire de tous — et les citoyens(nes) l’ont bien compris : plus de 1 000 pièges ont été distri- bués jusqu’ici. Une réunion d’information, organisée le 19 mars et animée par Monsieur Grégoire Leclerc, apiculteur de Vonêche a remporté un franc succès ! De manière très pédagogique, l’orateur nous a appris à distinguer le frelon asiatique d’autres insectes sem- blables, à disposer les pièges judicieusement, la temporalité pour une efficacité optimale, l’évo- lution du phénomène … Comment fonctionne le piège ? Le piège distribué gratuitement par la commune se visse sur un pot en verre standard (un grand pot à cornichons est idéal). Son couvercle sélectif permet l’entrée de divers insectes, mais seuls les plus petits peuvent en ressortir. Mode d’emploi : 1. Munissez-vous d’un bocal en verre type pot à cornichons. 2. Placez une éponge au fond du pot. 3. Ajoutez 100 ml d’attractif sucré : 1/3 grenadine + 1/3 bière + 1/3 vin blanc. 4. Vissez le couvercle sélectif et posez le piège à l’horizontal légère- ment incliné vers le bas, à environ 1,50 m du sol, à l’abri de la pluie. 5. Renouvelez l’attractif tous les 3 jours. 6. Éliminez les frelons capturés par congélation : minimum 24 h à −20 °C. Vous pouvez les laisser dans le bocal — ils attireront d’autres frelons ! 7. Retirez les pièges début juin, et replacez-les mi-juillet uniquement en cas de prédation avérée. Où obtenir un piège ? Les pièges sont disponibles à l’Hôtel de Ville de Beauraing, auprès de Mme Mauguit (1er étage, à gauche), aux heures de bureau suivantes : 10 h –12 h et 14 h –16 h. Plus d’informations : biodiversite.wallonie.be 8TEMPS IDÉAL POUR TONDRE VOTRE PELOUSE ? OUI MAIS … ATTENTION AUX DÉCHETS VERTS DANS LES COURS D’EAU ! Pourquoi posent-ils problème ? 6 Ils polluent la rivière, ils contribuent à la pollution organique et accentuent le phénomène d’eutrophisation (prolifération de la végétation provoquant un appauvrissement du milieu en oxygène) ; 6 Ils provoquent une baisse de biodiversité (colmatage du lit du cours d’eau, prolifération d’orties, liserons, plantes invasives) ; 6 Ils peuvent menacer la stabilité des berges ; 6 Ils peuvent entraver le bon écoulement des eaux ; 6 Ils peuvent attirer des animaux indésirables. Comment gérer vos déchets verts ? 6 Emmenez-les au Recyparc ou compostez-les à 6 m de la berge pour nourrir votre jardin ! Un message du Contrat de rivière Lesse et du Contrat de rivière Haute-Meuse Contrat Rivière Lesse : inf o @ crless e . be – 084 222 665 – www . crlesse . be Contrat de Rivière Haute Meuse : contac t @ crh m . be – 081 776 732 – www . crhm . be PROTÉGEONS NOS HÉRISSONS : PAS DE ROBOT-TONDEUSE ENTRE 18 H ET 9 H ! Les hérissons sont les alliés des jardiniers : ils nous débarrassent des limaces, escargots, chenilles, petits progeurs … mais les beaux jours reviennent, les CREAVES (Centres de Revalidation des Espèces Animales Vivant à l’État Sauvage) reçoivent malheureusement des cen- taines de hérissons très gravement blessés par les robots-tondeuses. En effet, le robot-tondeuse ne détecte pas ces animaux qui s’activent du crépuscule à l’aube. Dès lors, il est bon de nous rappeler de programmer correctement nos machines pour les protéger : pas de robots-tondeuses entre 18 h et 9 h du matin ! D’autres dispositions peuvent être prises pour favoriser son bien- être, comme une inspection du jardin avant de démarrer la tondeuse ou la débroussailleuse ou encore la création d’un espace pour les accueillir : tas de bûches, feuilles, haies préservées … Retrouvez plus d’informations sur https://www . adalia . be/herisson 9Next >