Novembre 2022 167 Bulletin Communal Trimestriel Les primes énergies La nouvelle piscine Zone d'immersion temporaire à Rebaix Ça bouge au Skate parc DANS MA VILLEDANS MA VILLETRAVAUXJEUNESSE & SOCIAL ATH_202x162.pdf 1 17-11-22 11:11:14page 2 | N°167 | Novembre 2022 La qualité en tradition depuis 1910 • Foyer et encastrable toutes énergies • Chaudière à condensation gaz,mazout,pellet • Chau e-eau électrique,solaire,thermodynamique • Air conditionné • Salle de bain et douche • Tubage cheminée • Installation chau age sol et radiateur • Adoucisseur d’eau • Groupe hydrophore INSTALLATION-DEPANNAGE ENTRETIEN-RAMONAGE Votre spécialiste à Ath en : www.cauchieath.be florian@ets-cauchie.be info@bille-immobilier.be 0479-369.354 www.bille-immobilier.be Evaluation gratuite de votre bien sans engagement ! Assurances Bille SPRLSOMMAIRE SOMMAIRE Novembre 2022 | N°167 | page 3 LA PAROLE À VOS ÉLUS • PAGE 5 À 10 TRAVAUX & ENVIRONNEMENT • PAGES 11 À 24 • Une revalorisation des aires de dispersions • Une vaste opération pour les marquages routiers • Nos ouvriers multiplient les interventions au niveau de l’égouttage public • La Z.I.T. du Robier a débuté • • • • • Collecte des déchets et des immondices ECONOMIE & EMPLOI • PAGES 27 À 41 • • • Nouveaux commerces DANS MA VILLE • PAGES 42 À 59 • • • • • • • DOSSIER FÊTES DE FIN D'ANNÉE • PAGES 61 À 70 JEUNESSE, SOCIAL • PAGES 79 À 82 • • • • • • • TOURISME & CULTURE • PAGES 83 À 93 • • La Maison Culturelle d'Ath AGENDA • PAGES 94 À 98 44e année – Trimestriel N°167 – Novembre 2022 Bulletin édité par l’Administration d’Ath (17.000 exemplaires) Rue de Pintamont, 54 – 7800 Ath (Belgique) – 068 68 10 00 vie . athoise @ ath . be – www.ath.be acteur de l’eurométropole lille kortrijk tournai Pour recevoir La Vie Athoise La Vie Athoise sort habituellement 4 numéros par an : mi-mars, mi-juin, mi-septembre et fin novembre. • Elle est distribuée gratuitement dans toutes les habitations de l’entité. • Des exemplaires gratuits sont disponibles à l’Office du Tourisme et à l’Administration communale d’Ath. • Les amies et amis d’Ath qui n’habitent pas l’entité, peuvent s’abonner aux dix prochains numéros de La Vie Athoise. Il suffit de verser 10€ au compte BE41 0910 0035 7010 de l’Administration communale de et à 7800 Ath, en indiquant lisiblement et complètement son nom et son adresse, et en mentionnant : « Abonnement à La Vie Athoise ». Si le paiement est fait pour un tiers, il y a lieu de le communiquer très clairement. • La Vie Athoise est également accessible sur le site Internet de la Ville d’Ath : www.ath.be. La Ville d’Ath ne peut être tenue pour responsable des contenus transmis par les associations, commerces... Ont collaboré à la réalisation de ce numéro : Florence Adam – Catherine Baert – Delphine Descamps – Flavio Dedobbeleer - Xavier Dubois – Laura Dumont – Julien Garnier – Jonathan Gauquier – Aurélie Lambert – Geoffrey Legrand – Loïc Lénelle – Céline Lixon – Claire Mincke – Cédric Minet – Catherine Monfort – Sarah Studer – Coline Pettiaux Photos : François Minet – Luc Van den Eynde Editeur responsable : Bruno Boël Service Communication : Luc Van den Eynde, François Minet 068 681 140 info@ath.be Réalisation & régie publicitaire : Unimédia Editions sa Rue Joba 9 – 4053 Embourg 04 224 74 84 04 224 23 69 info@uni-media.be www.uni-media.be Déléguée : Nathalie Carpent 071 259 275 n.carpent@uni-media.be Unimédia est le leader wallon en matière de guides de proximité financés par la publicité : guides et bulletins d'informations communales; annuaires commerciaux (Guide & Vous); brochures d'accueil des patients d'hôpitaux. Votre pub ici? 04 224 74 84 info@uni-media.be Confiez votre image à un partenaire sérieux et fiable.page 4 | N°167 | Novembre 2022 31 décembre 2022LA PAROLE À VOS ÉLUS Novembre 2022 | N°167 | page 5 LA P AR OL E À V OS ÉL US Chers amis, L’actualité des derniers mois fut riche en déci- sions importantes à prendre pour l’avenir de notre commune. Je voudrais donc vous faire part de ce qui a particulièrement animé notre quotidien ces derniers temps. Crise de l’énergie Une fois la Ducasse terminée, l’été s’éclipse pour laisser la place à des températures plus fraiches. La crise de l’énergie s’est invitée dans le quotidien des Athois. Cette situation sans précédent, contraint la population, qui sortait à peine de la catastrophe sanitaire, à se poser la question de savoir si elle aura les moyens de se chauffer cet hiver ou de payer ses factures d’électricité. Notre commune n’est forcément pas épargnée non plus et la facture sera aussi très salée. Afin d’assurer le service public, sans accroître la fiscalité des citoyens, qui subissent cette crise, nous avons souhaité prendre des mesures rapides qui ont nécessité de notre part – et je tiens à inclure dans ce « nous » les services communaux – des trésors d’ingénierie et d’inventivité. Depuis 2019, nous avons réussi à diminuer de près de 40 % nos consommations d’énergie. La crise met une telle pression sur les prix que cela ne suffit malheureusement pas. Pour que la facture énergétique ne revienne pas en bout de course à charge de la collectivité, nous avons donc été une des premières com- munes de Wallonie à proposer une coupure de l’éclairage public de minuit à cinq heures du matin afin de limiter l’impact financier de la crise sur les finances publiques de plusieurs centaines de milliers d’Euros. Nous avons dû trouver une solution structurelle avec Ores qui doit traiter avec plusieurs communes qui dans leur grande majorité ont eu le même raisonnement que nous et ont marqué leur accord sur cette proposition. Vous avez été nombreux à m’évoquer les difficultés rencontrées pour vous retrouver dans les aides qui sont octroyées pour limiter les effets de cette crise. Ainsi, vous pouvez compter sur les services de notre CPAS qui sont là pour vous renseigner. Les permanences énergie sont : •service énergie CPAS : tous les jours sur rendez-vous ; •fonds mazout (CPAS) : tous les mercredis sur rendez-vous ; • fonds social de l’eau (CPAS) : sur rendez-vous ; •service énergie Ville : 2e vendredi du mois au matin sur rendez-vous ; •guichet énergie région wallonne : 1er mardi du mois après-midi sur rendez-vous. Numéro d’appel : 068 681 600 Illuminations de Noël L’actualité est certes un peu sinistre, mais nous avons aussi besoin de moments fes- tifs pour nous en distraire. Les fêtes de fin d’année restent une période empreinte de magie, période qui nous permet de rester en famille. Sachant, que les dernières fêtes ont été gâchées par la pandémie, il me paraissait difficilement concevable de nous priver de cette atmosphère enchantante. Nous mettrons donc bien de l’éclairage de Noël pour égayer notre Ville, nos Faubourgs et les places de nos Villages. Cela se fera de manière réfléchie évidemment. Nos services | Bruno LEFEBVRE BOURGMESTRE Editopage 6 | N°167 | Novembre 2022 communaux m’ont fait part de plusieurs pos- sibilités pour que nous puissions y arriver. D’autant plus que nous avions investi dans de l’éclairage LED beaucoup moins énergivore. Commission Citoyenne du Folklore Je m’étais déjà largement confié à vous sur le sujet lors de mon dernier édito. La question autour de notre Sauvage doit faire l’objet d’avancées sous peine de reporter à d’autres éditions de la Ducasse, une situation qui n’a pas été tranchée. Je ne veux plus que notre belle fête soit à nouveau prise en otage comme cela l’a été cette année. Je m’étais engagé auprès de vous à ce que ce soit la population qui décide. La Ducasse d’Ath est une fête qui vous appartient. Il revient donc au Conseil communal, institution démo- cratiquement élue pour représenter toute la population de prendre position. Afin de permettre aux conseillers communaux de prendre position en disposant de tous les tenants et aboutissants de cette problématique sensible, nous avons proposé de mettre en place une Commission Citoyenne du Folklore qui pourra présenter une solution définitive à la problématique du blackface, qui se traduit, dans le contexte de la Ducasse d’Ath, par les personnages du Sauvage et du diable Magnon. Afin de disposer d’un avis le plus objectif possible, cette commission sera constituée de représentants de la populations, d’acteurs de notre folklore, d’experts indépendants … Le Conseil communal demandera à cette commission de remettre un avis clair et tranché à la question suivante : les personnages du Sauvage et du diable Magnon doivent-ils être conservés en l’état ou faut-il les faire évoluer, et si oui comment ? Nous y travaillerons dans les prochains mois et avancerons ensemble, en toute transparence, dans l’intelligence collective. Inondations Encore une problématique, causée par les dérèglements climatiques, qui nous touche de manière de plus en plus fréquente. Nous souhaitons avancer sur trois projets de zones d’immersion temporaire à Rebaix (Chemin de Piddebecq, Rue Jean Watrin, Bastrou). Les plans définitifs seront terminés pour fin d’année et l’introduction du permis se fera début janvier 2023. Nous espérons que nous pourrons débu- ter les travaux à la fin de l’année prochaine. J’ai demandé à nos services de faire en sorte que cela se fasse le plus rapidement possible. Nous avançons également avec la Province pour protéger les villages d’Isières et d’Ormeignies. A cela, il faut bien entendu ajouter les fascines et la quinzaine de bande enherbées existantes pour prévenir les coulées de boues. Visite ministérielle Madame Christie Morreale, Ministre de l’Em- ploi, de la formation, de la santé, de l’action sociale et de l’économie sociale, de l’égalité des chances et des droits de femmes est venue visiter notre Centre Public d’Action Sociale d’Ath le mardi 11 octobre. Elle y a découvert notamment notre pôle insertion ainsi que son « capteur d’emploi », de même que notre projet de géocaching et la collaboration avec l’Observatoire de la santé … Nous disposons d’un CPAS qui ne manque pas de ressources et de forces vives. Nous avons également abordé avec la Ministre notre projet de regroupement de la Crèche des Coccinelles et de la Maison des enfants de la Ville, à la rue du Fort, dans les locaux de Solidaris, pour une structure plus adaptée. Grâce à ce projet, nous pourrions passer de 24 à 56 enfants. Nous en avons profité pour demander à Madame la Ministre une aide financière supplémentaire. Ne dit-on pas que celui qui ne tente rien, n’obtient rien non plus … Hôpital J’ai pu assister à l’inauguration de la nouvelle annexe du complexe hospitalier Epicura. C’est un grand plaisir de voir un tel projet se réaliser pour notre Ville. En matière d’accès aux soins de santé, nous sommes en effet très chanceux d’accueillir au sein de notre cité un complexe hospitalier en pleine expansion qui dispense une offre de soins à la hauteur des enjeux contemporains. Ath est une Ville en pleine expansion, nous flirtons actuellement avec les 30.000 habitants. Nous sommes, en tant que 3e ville de Wallonie Picarde en nombre d’habitants, l’épicentre d’un bassin de vie. Le fait de compter un hôpital pluriséculaire au sein de notre cité est un énorme atout pour l’attrait de notre Ville. Cette structure hospitalière de pointe profite aux Athois, mais également à tout le Val de Dendre. Piscine communale Nous vous l’avions promise … La voici enfin … Notre piscine qui vous était si chère a pu rouvrir début septembre avec plus d’un an de travaux. Nous disposons maintenant d’un outil moderne, plus agréable et complètement accessible pour les personnes en situation de handicap. Dans la genèse du projet, j’ai toujours main- tenu que nous pouvions, avec pragmatisme, privilégier le site de ce qui est maintenant l’ancienne piscine communale plutôt que de rêver à un projet titanesque et inconsidéré qui avait peu de chances de voir le jour tant il ne correspondait pas à la conjoncture. Depuis l’an 2000, les travaux extraordinaires à l’infrastructure se sont multipliés, voire deve- naient annuels : pompes, chaudière, stabilité, mises en conformité … Il fallait donc effectuer le choix le plus judicieux sous peine de ne plus avoir de piscine du tout comme cela se fait dans certaines communes qui n’ont pas pu maintenir leurs anciennes installations. Tout vient à point à qui sait attendre est une maxime que j’aime appliquer. C’est donc en montant ce projet en partenariat avec la Région Wallonne qu’il a pu être subsidié de moitié. Pour ne pas vous faire attendre plus que nécessaire, nous avons souhaité ouvrir dès que possible, nous devons encore améliorer çà et là l’une ou l’autre chose, je pense par exemple à la possibilité de payer à l’aide de monnaie, mais dans quelques semaines tout fonctionnera comme sur des roulettes. Hall Marcel Denis et salle de sport de la Couturelle Outre la piscine, d’autres projets seront encore menés dans un futur proche pour le sport au sein de notre commune. J’ai pu recevoir une bonne nouvelle récemment de la Région Wallonne pour la rénovation énergétique du hall Marcel Denis et de la salle de la Couturelle. La Région octroiera à la Ville près de 1.000.000 € pour la conclusion de ces projets, bien en phase avec la crise que nous vivons .LA PAROLE À VOS ÉLUS Novembre 2022 | N°167 | page 7 | Est-ce si simple de changer les choses ? Le monde dans lequel nous vivons est en recherche de repères et ce sont les personnes les plus socialement fragilisées qui en payent les conséquences. La question que nous nous posons tous, est de savoir comment combler toutes les inégalités générées au sein de notre société ? Cependant, il faut reconnaître que ce monde est devenu compliqué et qu’il n’est pas pos- sible de rayer tous ses maux d’un claquement de doigts. Les démagogues promettent une réponse simple à des problèmes qui sont plus complexes sans finalement prendre leurs responsabilités pour changer les choses. On peut évidemment tout dire, tout inventer, mais lorsqu’on se retrousse les manches pour être acteur du changement, la réalité est bien différente et s’oppose au mode de pensée facile et théorique. Finalement, derrière leurs palabres, aucune avancée concrète n’est observée. Nous avons surtout besoin d’avancer avec pragmatisme avec des actions du domaine du possible. Le PS prend ses responsabilités dans cette démarche. Les oubliés de la société face à la crise Face aux tumultes successifs, la classe moyenne se retrouve délaissée et tend à disparaître. A tout le moins, ce sont les conclusions que beau- coup de nos concitoyens tirent aujourd’hui. Il relève de la science-fiction, que le fait de se chauffer aujourd’hui soit considéré comme un luxe pour la tranche qui correspond à la majorité des gens. Les oubliés de la société, se retrouvent ainsi délaissés dans une sorte de « no man’s land » des aides. Le gouvernement a débloqué des soutiens pour atténuer la facture d’énergie des ménages. Le PS a réalisé un résumé de toutes les situations que vous pourrez trouver dans la rubrique actualités du site du PS de Wallonie picarde : Aides à l’énergie, à quelles aides avez-vous droit ? Dans le cadre de la crise de l’énergie, nous prônons justement un tarif pour la classe moyenne. Les mesures actuelles du gouverne- ment amortissent l’impact des surcoûts pour les faibles revenus grâce au tarif social élargi d’une part et d’autre part, les plus nantis sont dédommagés via le système d’indexation de leurs salaires. Évidemment, plus un salaire est élevé et plus l’index vous est favorable, mais ça n’est pas la même chose pour tout le monde. Le PS propose de créer un tarif moyen à des- tination des ménages qui n’ont pas droit à un amortisseur à juste proportion pour que chaque couche de la population soit soutenue. Le système d’index des traitements est-il menacé ? Vu l’inflation galopante, le mécanisme d’in- dex des salaires est très précieux pour éviter que le fossé entre les plus pauvres et les plus riches ne se creuse davantage. Cette mesure profite surtout aux salaires médians, donc la classe moyenne. Ce système basé sur le cout réel de la vie, permet simplement de calibrer les revenus des ménages à tout ce qui a augmenté. Fort heureusement pour nous, nous sommes un des quatre rares pays européen à appliquer ce système. Mais il ne doit surtout pas disparaître. Vu l’application de ce mécanisme à plusieurs reprises comme presque jamais auparavant durant cette année, et certainement aussi pour celle en devenir, la tentation est grande de le faire disparaître. La FEB réclame ainsi la fin de ce système de manière automatisée. Le PS s’y refusera toujours. En 2015, le gouvernement a décidé de sauter cet index. Le coût de ce saut a couté des mil- liers d’euros à chaque travailleur. Cet argent ne leur sera jamais rendu. Il s’agit d’un acquis social qui au contraire prend tout son sens vu ce que nous vivons aujourd’hui. Soins infirmiers à domicile Pédicure médicale Alexandre Maes et son équipe à votre service Sur Ath – Chièvres & environs 0496 38 87 98page 8 | N°167 | Novembre 2022 | Le passage aux gobelets réutilisables pour une ducasse plus propre et respectueuse de l’environnement Qui aujourd’hui reste indifférent à l’état envi- ronnemental de notre planète ? Chacun en conviendra : il est nécessaire de réduire les effets néfastes des ustensiles à usage unique sur l'environnement et de promouvoir les produits réutilisables et la transition vers une économie circulaire. Les gobelets réutilisables avaient déjà été recommandés pour la ducasse « autrement 2021 » Notre règlement « Ducasse » prévoit dorénavant l’interdiction pure et simple des ustensiles en matière plastique à usage unique. Nous évoluons ainsi « vers un territoire zéro déchet » dans un contexte de sortie progressive de la crise sanitaire qui a fortement impacté notre quotidien et celui de nos commerces. On peut se réjouir que l’usage de gobelets réutilisables se soit généralisé pour l’édition 2022, chaque acteur a pu choisir librement sa façon de travailler. Le résultat est là : une ducasse plus propre pour la satisfaction de tous. Merci à chacun pour cet effort collectif et exemplaire. Pour 2023, l’objectif est d’améliorer encore la collecte et le tri. Lutte contre les incivili- tés environnementales STOP aux incivilités ! Nous devons constater que malgré nos diffé- rentes campagnes de sensibilisation en matière de propreté, le déploiement des PAV, l’amé- lioration du dispositif de corbeilles publiques, l’installation de cendriers … Certains compor- tements inciviques ont la vie dure. En participant au Marathon de la Propreté, nous renforçons le volet « répression ». Notre but est de mettre fin au sentiment d’im- punité encore éprouvé par certains en dimi- nuant l’impact négatif sur l’environnement des déchets jetés dans la nature et ainsi réduire les surcoûts de gestion des dépôts clandestins et des déchets sauvages qui impactent tous les contribuables athois. Les résultats obtenus nous incitent à améliorer et à pérenniser le dispositif mis en place sur le terrain. Les incivilités en matière de propreté peuvent être signalées directement au Service propreté : 068 681 200 – propret e @ at h . be Champs et Pâturages plus propres Nous sommes tous fiers de notre beau « Pays Vert » et de son caractère rural. Malheureusement les jets de canettes et autres ustensiles dans nos fossés et nos champs sont encore trop nombreux. Fin octobre, nous avons participé à la cam- pagne de sensibilisation BEWAPP « Champs et Pâturages plus propres ». Le long de champs, des panneaux ont été placés afin de sensibiliser les usagers de la route au respect de nos terres agricoles et du bétail. Un tout grand merci aux agriculteurs par- ticipants et à nos Ambassadeurs Propreté toujours motivés. Nuit de l’Obscurité Dans le cadre du PAEDC, nous avons organisé cette année la Nuit de l’Obscurité à Houtaing. L’éclairage public a été éteint afin de sensibiliser les habitants à la pollution lumineuse et à la surconsommation d’électricité. Durant cette soirée, des Houtainois ont par- couru les rues et chemins pour faire l’expé- rience de l’obscurité et repérer ce qui, selon eux, contribuerait à renforcer la sécurité et faciliter la mobilité en l’absence d’éclairage public. Piétons, cyclistes et automobilistes ont participé à cette expérience nocturne. Mieux vaut allumer une bougie que de maudire l’obscurité, alors, dans un monde qui change, gardons l’optimisme de la liberté et apprenons à être résilients. Restant à votre écoute, nous vous souhaitons d’heureuses fêtes de fin d’année ! Au Bon Coin Rue de Pintamont, 37 - 7800 Ath 068 84 09 70 Alimentation - Boissons - Tabac - Loterie - Presse Ouvert de 07h30 à 19h Ouvert week-end et jours fériés de 8h à 19hLA PAROLE À VOS ÉLUS Novembre 2022 | N°167 | page 9 Au risque de ne pas briller d’originalité, je ne puis ici faire l’impasse sur quelques réflexions quant à la crise énergétique que nous vivons actuellement. La COVID a d’abord désorganisé le secteur énergétique au point qu’il n’a pu répondre à la demande de la forte reprise économique quelques mois plus tard. C’est alors que le marché a commencé à s’affoler et plus encore dès le début de l’offensive russe en Ukraine. Les prix s’envolent, démontrant ainsi la vulnérabi- lité de notre approvisionnement énergétique, soumis aux folles lois du marché. Baisse de la TVA, chèques énergie, incitation à diminuer la température des logements … Les mesures d’urgence émises par les auto- rités, quelles qu’elles soient, vont bon train pour tenter d’enrayer l’envol des prix mais, jusqu’ici, en vain. Et au-delà de cela, ne devons-nous pas simple- ment reconnaitre que le système est en bout de course ? Ne faudrait-il pas admettre, une fois pour toutes, qu’accorder une confiance aveugle aux marchés et ce d’autant lorsqu’il s’agit de fixer les prix de ressources aussi stratégiques que de première nécessité, est une des plus grossières erreurs qui soient ? En tout cas, chez Ecolo, nous sommes convain- cus qu’il n’aurait jamais fallu permettre la libéralisation du marché de l’énergie. Tout comme nous avons toujours prétendu qu’une économie de croissance dévorant toujours plus de ressources non renouvelables ne pouvait que nous conduire à notre perte. Pourtant des alternatives existent et j’en veux notamment pour preuve la ville de Fribourg en Allemagne qui, au départ de la création en 1996 d’un écoquartier, n’a de cesse de renforcer sa résilience sur le plan énergétique. Panneaux photovoltaïques à foison, récupération de chaleur, isolation maximale, « autoroute » pour vélos, transports en commun abondants, coopératives immobilières … tant de choses sont mises en œuvre pour permettre à tous de vivre dans un environnement aussi confortable qu’énergétiquement sobre. Et Ath dans tout cela, me direz-vous ? Et bien si Fribourg, l’a fait, pourquoi pas Ath ? Notre Cité des Géants reste encore et toujours très attractive pour les promoteurs immobiliers qui règnent depuis toujours en maitres. Dès lors, il est à mon sens du devoir de l’auto- rité communale de profiter de l’attractivité de son territoire et de conditionner, notamment, tout projet immobilier d’ampleur à des règles d’efficacité énergétique bien plus ambitieuses. De plus, en élaborant un « Schéma de Développement Communal », la Ville d’Ath se doterait d’un redoutable outil de contrôle de l’aménagement de son territoire, plus en phase avec ses ambitions climatiques, énergétiques, environnementales et sociales. Ainsi, à l’instar des Fribourgeois, les Athois pourraient bénéficier, sans que cela ne coûte à la collectivité, de moindres coûts énergétiques, de logements sociaux à très bas besoins en énergie, d’une mobilité plus fluide … Pour plus d’infos sur la ville de Fribourg et la politique énergétique d’Ecolo Ath : ath.ecolo.be Laurent Delvaux, Conseiller communal | Ecolo Bastien Bastien Tél. 068/55 15 33 Chaussée de Grammont 36 - 7822 GHISLENGHIEN www.etsbastien.be bastien.christine@etsbastien.be Art de la table Déco PoêlerieNext >